Славомир Мрожек (Slawomir Mrozek)
– польский прозаик, драматург, эссеист. Родился в 1930 г. С 1963 г. находился в эмиграции в Италии и Франции, с 1990 г. живет в Мексике. Автор сборников рассказов «Слон» (1957), «Свадьба в Атомицах» (1959), «Дождь» (1962), «Два письма» (1974); пьес «Индюк» (1960), «В открытом море» (1961), «Бойня» (1973); «Контракт» (1992) и др.; сборника эссе и статей «Короткие письма» (1982).
В театрах Москвы и других городов нашей страны ставились его пьесы «Эмигранты», «Танго», «Портрет», «Стриптиз», «Вдовы» («Банан»), «Любовь в Крыму»:...
Текст «Эмигрантов» (спектакль назывался «Братья»): ...
Пьеса написана в 1973 г. "Первая постановка в России: театр-студия «Человек», режиссер М. Мокеев. Многие западные критики увидели в «Эмигрантах» синтез мрачного натурализма в стиле Горьковского «На дне» и реминисценций театра абсурда, прежде всего из «В ожидании Годо» Беккета. Но, несомненно, это наиболее значительное произведение Мрожека после «Танго» и одно из важнейших в польской драматургии послевоенного периода..."
Эмиграция бывает разная. Бывает по политическим причинам. Бывает по климатическим. По финансовым, или социальным. Наверное, бывает и по романтическим причинам. Возможно, можно эмиграцией назвать любой отрыв от корней. Если эмиграция прошла гладко, если всё позитивно – тут нет драматургии. А вот если эмиграция чревата проблемами большей или меньшей степени разрешимости, то это может являться предметом художественного исследования.
Пьеса грустная. Умная, тонкая, философско-психологическая, но грустная. Когда ставили пьесу в нашем театре, то понадобилась игрушка. По сюжету в ней один из героев прячет свои сбережения. Игрушку взяли у одного из театральных детей. Это была огромная (величиной с семилетнего ребёнка) обезьяна. Обезьяну звали Вовкой. Потому что театральному ребёнку её подарил сосед дядя Вова. Жена этого дяди Вовы работала судебным приставом и у кого-то эту обезьяну конфисковала. Вовка долго играл в спектакле, а вот добрый 35-летний дядя Вова умер от пневмоторакса, потому что упал по пьянке и сломал ребро. Жена дяди Вовы как раз была на сносях. А театральный ребёнок часто ходил в театр проведать своего Вовку в реквизиторской. Как-то летом в реквизиторской протекла крыша, Вовка промок и сгнил. А ребёнок подрос и думать забыл про мягкие игрушки.
библиотекарь Анна Китаева
